mercredi 10 avril 2013

Passer le coin de la rue

"The most difficult part of the trip is to make the turn at the end of your street." 

Confortablement assis dans son fauteuil de sa petite maison de Neepawa au Manitoba, l'oncle Sidney citait ces mots lentement, avec l'émotion dans la voix, en se remémorant ses nombreux départs vers des contrées inconnues. Grand aventurier amoureux des voyages, il avait lui-même fait le saut vers le Nord du Québec il y a 50 ans, et la seule évocation des souvenirs s'y rattachant le laissait sans voix pendant quelques secondes, le temps de reprendre le contrôle de ses émotions. Il faut dire que c'est ce Nord qui lui avait fait rencontrer la femme de sa vie, à qui il avait fait construire un teepee amérindien sur une île pour son voyage de noce, ce qui est plutôt exotique avouez-le.

Nous accueillant à mi-chemin de notre parcours de Québec à Whitehorse, c'est dans un mélange de nostalgie et d'enthousiasme qu'il avouait que c'était un honneur pour lui de recevoir des gens qui faisaient le grand saut vers le Nord, tout comme lui auparavant.

En voyant à quel point notre projet l'enthousiasmait, j'ai réalisé que je m'apprêtais à vivre une aventure qui allait probablement faire sa marque dans mon histoire.

La dernière fois que je suis allée à La Tuque et que j'ai quitté l'entrée de la maison de mon enfance sans savoir quand j'y retournerais, j'ai pleuré jusqu'au Lac-à-Beauce. Après j'ai mis "Help" des Beatles et ça a passé.

Les départs c'est toujours triste de toute façon, qu'il soit motivé par une bonne ou une mauvais raison. La tristesse ressentie au départ n'est donc pas un bon indicateur pour valider son choix de partir, car c'est une constante, comme le R dans PV=nRT (j'ai toujours rêvé de plugger l'équation des gaz parfaits sur un blog; voilà c'est fait).

Depuis que j'ai gradué, j'ai eu 6 dîners de départ avec des équipes de travail géniales, et à chaque fois lors de ces dîners j'avais la pensée temporaire qu'il fallait bien être folle pour quitter ces collègues si sensationnels avec qui je me sentais tellement bien, et un noeud se serrait dans ma gorge en pensant qu'il était possible que je ne retrouve pas la même complicité avec la prochaine équipe. Pourquoi quitter quand nous sommes confortables dans une situation donnée?

Et la réponse arrivait toujours aussi vite que la question: pour sortir de la zone de confort et grandir un peu plus chaque fois. Et à chaque changement, je découvrais encore des équipes de travail sensationnelles et des collègues merveilleux qui m'apprenaient de nouvelles choses et me montraient de nouvelles façons de voir la vie, devenant une meilleure clinicienne et une meilleure personne à la fois.

Donc finalement, la peur de changer par crainte de ne jamais retrouver ce qu'on a est rarement justifiée. Mais pour le savoir, you have to make the turn at the end of your street. Tant que tu le passeras pas, le fameux coin de rue, tu ne sauras jamais ce qu'il y avait au-delà et si ça valait la peine d'y aller.

Bon dans mon cas le coin de la rue s'est étiré jusqu'au Lac-à-Beauce; je réajusterais donc la citation de l'oncle Sidney en ajoutant un écart-type d'une distance La Tuque/Lac-à-Beauce; ça donnerait
"The most difficult part of the trip is to make the turn at the end of your street (with a standard deviation of +/- the distance from La Tuque to Lac-à-Beauce)". 
Bon maintenant il faut décider si on veut être poétique ou maintenir une rigueur dans la précision de l'affirmation. Je vous laisse donc choisir la citation qui vous plaît le plus. Malheureusement, à l'opposé des livres dont vous êtes le héro, je n'ai pas une fin de chronique différente selon le choix de citation que vous faites. Je suis plate de même, désolée!!

Une autre citation qui m'a marquée est celle du réalisateur Bernard Émond, qui a aussi vécu la nordicité, et qui disait qu'il y avait la vie avant le Nord, et la vie après le Nord.

Nous quittons le Québec pour vivre ailleurs, oui c'est vrai. Nous aurons une plaque d'immatriculation et un permis de conduire différents, et notre carte soleil sera remplacée par une autre carte d'un autre gouvernement. Nous ne serons plus sur la liste électorale du Québec et nous ne parlerons plus français au quotidien. Le dimanche soir, nous n'écouterons pas Tout le monde en parle et le 24 juin nous n'assisterons pas aux feux d'artifice de la St-Jean. Nous ne mangerons plus de tire d'érable au printemps ni de tourtière à Noël.

Nous quittons le Québec pour vivre ailleurs, oui c'est vrai. Mais ce n'est pas n'importe quel "ailleurs". C'est un ailleurs qui nous métamorphosera complètement de par une mentalité et un mode de vie complètement différents. À quel point? Cela reste à voir.

Peut-être que dans quelques années, nous comprendrons parfaitement ce que Bernard Émond voulait dire.

Mais pour ça, il fallait passer le coin de la rue.

S.




13 commentaires:

  1. Excellent blog. Je vous suivrai dans votre aventure :)

    RépondreSupprimer
  2. Salut ma belle,
    Pas sitôt parti que tu tombes déjà dans la grosse philosophie!!!
    C'est vrai que le plus dur est de faire les premiers pas,après ça l'ivresse de la découverte prend le dessus et nous pousse toujours plus avant.Profitez bien de tous ces moments merveilleux,ça vous fera de beaux souvenirs à votre retour,si retour il y a évidemment.Bye gros bisous xxxxxx Pa

    RépondreSupprimer
  3. Salut, si ça peux vous rassurer, à Whitehorse, il y a un party du solstice d'été à savoir québécoise proche de la St-Jean, ya le festival qui s'appelle "les rendez-vous" où il y a une cabane à sucre d'organisée et vous pourrez vous faire une tourière à la viande de bison ! Bref. Il y a plein de Québécois au Yukon, ce n'est pas complètement dépaysant :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Super!! J'ai hâte de goûter à la tourtière!

      Supprimer
  4. Belle chronique, et rudement bien écrite en plus, ce qui ajoute au plaisir.

    Au plaisir. Lucien

    RépondreSupprimer
  5. Quand nous sommes partis 3 mois, mon coin de rue à moi c'était chez Maxi, en faisant la première épicerie du voyage, je capotais de penser que je reverrais mes enfants qu'en décembre. J'ai eu le motton en empaquetant, je regardais la caissière toute nostalgiquement, elle a dû se dire "Mon Dieu à s'en vas tu à l'abattoir elle?" Bon texte Sof, j'adore ça te lire!

    XXX Man qui t'aime

    RépondreSupprimer
  6. Salut Sophie
    Quel beau dépaysement vous allez vivre tous les deux!!!Et comme c'est bon de te lire...on se croirait avec toi! Nous allons vous suivre avec grand intérêt.

    à bientôt!!!

    Lynn et René
    xxx xxx

    RépondreSupprimer
  7. Two roads diverged in a woods
    and I, I took the one less traveled by,
    and that has made all the difference.
    Poem de Robert Frost, "The Road Not Taken"

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Sidney for this beautiful poem; very inspiring and well chosen for the topic. We had a wonderful time in Neepawa, I will never forget. Thank you so much again for the good food you gave us, we already opened some... :)

      Supprimer
  8. Sophiiiiiiiiiiiiiie!
    Toi qui me fait toujours rire avec tes textes, ça me fait un grand plaisir de pouvoir lire tes aventures canayiennes :) Woah. C'est drôle (et cette expression-là sert pas à grand-chose... quand on pense que ça ne définit rien de drôle, finalement), parce que lorsque tu m'as parlée de cette envie de vivre dans le nord canadien, et je crois que ça remonte à la dernière fois où on s'est vues (c'est-à-dire... il y a beaucoup trop longtemps), je n'ai jamais douté une seconde que tu le ferais... J'en parlais justement à mon coloc il y a quelques temps, à quel point je t'admirais, parce que dès que tu as une idée en tête, un rêve, jamais tu ne le laisse au stade embryonnaire de rêve irréalisable. Tu t'organises pour que ça se réalise, et je ne sais pas vraiment comment l'exprimer, mais je trouve ça vraiment, vraiment magnifique.
    Tu es de ces personnes qui foncent pour vrai vers ce qu'elles veulent. Et comment ne pas t'admirer et t'envier pour ton courage et ta persévérance :)

    Oufff on dirait un mot d'album de finissants du secondaire.
    Mais bref, c'est beau de te voir aller. Et j'ai toujours ce sentiment, tel que je l'ai depuis que je suis toute petite, d'admiration envers ma grande cousine :)
    Je te souhaite du bonheur 'À PELLETÉE!

    Et je me dois de terminer par un NENNNNNNNNNNN superflu.
    xxxxxxxxxxxxxx
    Marie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Wow; merci infiniment Marie pour ce message qui me fait chaud au coeur (et j'aurais bien été contente d'en avoir un comme ça dans mon album de finissants du secondaire honnêtement HAHAHA)! J'essaie effectivement de pousser jusqu'au bout les projets qui me tiennent à coeur, car je considère que c'est la seule façon de tirer le maximum de ce que la vie peut nous donner, et que de cette manière je ne pourrai jamais avoir de regrets. Sache que je te voue une admiration réciproque pour tous les voyages que tu as faits, et parfois dans des endroits assez exotiques (comme l'Ukraine!) Je suis contente que mon blog te plaise.

      Supprimer
  9. Chère Sophie,

    À la lecture de ton superbe site et montage vidéos, je fus à la fois émue, heureuse pour toi et si fière à la fois... mille fois bravo ! Si tu le permets, je partagerai cette belle aventure avec mes 150 élèves, question de vivre le Canada au-delà d'un simple cahier d'activités ! Tes vidéos couvrent si bien les différentes régions du Canada et avec les moyens dont tu disposais durant ton voyage, c'est vraiment réussi et très impressionnant. Te lire est pour moi une véritable source d'inspiration : le maître est redevenu l'élève ! Bon courage à vous deux, l'aventure de la vie se poursuit... profitez bien de tout ce qu'elle vous offrira !

    Affectueusement,

    Isabelle Lachance XXXXXXXXXXXX

    RépondreSupprimer
  10. Merci pour tes commentaires Isabelle! Je serai honorée que tu partages mon blog avec tes élèves. Sache que tu as été aussi une source d'inspiration pour moi à l'époque (quand on dit "à l'époque" on dirait qu'on se sent soudainement vieux...!) et que je suis heureuse si je peux en quelque sorte te remettre la pareille :)
    xx

    RépondreSupprimer

Laissez-nous un message ici :)